۰۹ فروردين ۱۴۰۱ - ۱۶:۲۴
گزارش «خطوط» از دومین جنجال بزرگ برنامه‌های سرگرم‌کننده تلویزیون در تعطیلات نوروزی

جنجال لهجه و زبان فارسی در «عصر جدید»

جنجال لهجه و زبان فارسی در «عصر جدید»
دومین جنجال و حاشیه «عصر جدید» در ده روز آغازین سال بسیاری را نگران کرده- که خدا آخر و عاقبت سومی‌اش را به خیر کند!
کد خبر: ۱۱۷۰۲

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی خطوط ؛ انگار حاشیه و جنجال قرار نیست دست از سر «عصر جدید» بردارند.  بعد از حاشیه حذف جنجالی یک خواننده یاسوجی از برنامه، این‌بار- آن هم در روزهایی که هنوز سایه جنجال زبان فارسی از بالای سر فضای مجازی و رسانه‌ای این سرزمین دور نشده- صحبت‌های یکی از داوران «عصر جدید» خبرساز و جنجالی شده است...

فراموش کردن لهجه 
 ماجرا از آن جا آغاز شد که رسانه‌ها و کانال‌ها و پیج‌های فضای مجازی نوشتند که ژاله صامتی، یکی از داوران جدید برنامه «عصر جدید» به شرکت‌کننده‌ای که با اجرای خودانگیخته محلی‌اش در بخش خوانندگی مورد توجه قرار گرفته بود، گفته که اگر بخواهد برای خوانندگی به شهرهای بزرگ بیاید باید لهجه‌اش را «فراموش» کند و البته به او توصیه می‌کند در زادگاهش بماند. این جملات- که البته به این شکل از سوی داور برنامه مطرح نشده بود و منظور و هدفی دیگر داشت- حواشی و جنجال‌های زیادی به وجود آورد...

آغاز جنجال و حاشیه 

جنجال لهجه و زبان فارسی در «عصر جدید»
ماجرا وقتی جنجالی شد که یکی از کاربران توئیتر با نام کاربری «مسوت»- که ادعا می‌کند زبان‌شناس است- در پاسخ به ژاله صامتی نوشت: «ایشون اگه دوتا کتاب خوب زبانشناسی تو زندگیش خونده بود چنین حرف بی‌معنی‌ای نمی‌زد که لهجه‌ت باید فراموش بشه. یا اگه مدارس ما چهارتا مطلب مفید و علمی درباره زبان یاد میدادن ایشون میدونست همه از جمله خودش لهجه دارن و هیچ لهجه‌ای هم برتری خاصی به دیگری نداره». 

دور جدید حمله 
در شرایطی که اصل ماجرا چیز دیگری بود و ژاله صامتی به آن پسرک چوپان در واقع گفته بود که نباید فکر کند با دست زدن و تشویق چند نفر در سالن کارها تمام شده و او تبدیل به خواننده شده و می‌تواند از روستایشان کنده و به تهران بیاید- و تازه یادآوری کرده بود که به عنوان خواننده پاپ «باید اول شروع کنی کلاس بیان بری، لهجه‌ات فراموش بشه، بتونی حرف بزنی، باید کتاب بخونی، باید ادبیات بدونی، باید شعر بدونی»؛ اما به هر حال حواشی خیلی زود دنباله‌دار شد و صدها نفر به ژاله صامتی حمله کردند.
کاوه فیض‌اللهی، مترجم نوشت: «شجریان نامه‌ای نوشته بود که در ابتدای کنسرت بم از رو خواند. آنجا بود که فهمیدم چقدر لهجه مشهدی دارد و یکی از نقاط قوتش در خوانندگی همین است. اگر این لهجه نبود بعضی کارهایش مثل غزل عطار در دود عود یا آلبوم شب، سکوت، کویر اینقدر جادویی نمی‌شدند».

یوسف سعادت، پژوهشگر زبان‌شناسی تاریخی زبان‌های ایرانی نیز در تازه‌ترین رشته‌توییت خود آورد:
«گوش مردم باید به لهجه‌های مختلف زبان عادت کنه. خوب می‌شه اگه: ۱. گویندگان رسانه‌های استان‌ها زبان‌های رایج در هر استان رو به لهجه‌های مختلفی که در اون استان هست حرف بزنن.
۲. گویندگان رسانه‌های استان‌ها در بخش فارسی (حتی در برنامه‌های رسمی) فارسی رو به لهجه معمول استان حرف بزنن.
۳. رادیو و تلویزیون سراسری سعی کنن در برنامه‌های غیررسمیشون لهجه‌های فارسیِ منطقه‌های مختلف ایران و کشورهای افغانستان، تاجیکستان و ازبکستان رو وارد کنن»...

البته در این میان موافقان ژاله صامتی نیز کم نیستند- که منظور اصلی او را از جملاتش یادآوری کرده و بر این باورند که انتشار ناکامل ویدیو در فضای مجازی موجب ایجاد اشتباه دراین‌باره شده است.
با این حال دلیل این حواشی هر چه باشد، تفاوتی در این موضوع ایجاد نخواهد شد که «عصر جدید» در ده روز آغازین سال دو جنجال بزرگ از سر گذرانده- و باید مواظب سومی‌اش باشد!

ارسال نظر
captcha
فاطمه
۰۲:۱۲ - ۱۴۰۱/۰۱/۱۰
ژاله صامتی خوب اجرا می کنه .
آخرین اخبار